Живи каждым мигом!


Сразу чувствуется, что это "знатоки" английского языка!
Я тоже умею так переводить. Когда-то увлекалась компьютерными играми и играла в игру "Plants vs. Zombies" – "Растения против зомби". Так я очень просто название перевела – "Планета зомби"! :lol:

@темы: И хорошее настроение не покинет больше вас

Комментарии
19.05.2015 в 02:02

Сказанное может быть услышано
Когда-то увлекалась компьютерными играми и играла в игру "Plants vs. Zombies" – "Растения против зомби". Так я очень просто название перевела – "Планета зомби"!
Дык ведь и против сути не погрешила!
19.05.2015 в 02:08

Живи каждым мигом!
Демонесса, точно!
Я молодец! :lol:
21.05.2015 в 22:34

Игра клевая была.
Особенно нравились записки хозяину дома, которые оставляли ему зомби)
22.05.2015 в 01:19

Живи каждым мигом!
(demiani), да, хорошая игрушка. И мне записки нравились.
Пишет твоя мама, не зомби :lol:
23.05.2015 в 15:03

~Триша~, Да да))) "Пожалуйста, оставь дверь открытой, и немножко мозгов на тарелочке".
23.05.2015 в 15:43

Живи каждым мигом!
(demiani), надо вспомнить былые времена, поиграть в "Планету Зомби"!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail