читать дальше "...Вопрос генеральной уборки стоял уже давно и с каждым днем становился все острее. Мои котята, Армстронг и Элла, умели поставить все с ног на голову. Разумеется, я мог вызвать для такого дела какого-нибудь специального человека, из тех невезучих ребят, что зарабатывают себе на жизнь, отскребая дерьмо от чужих задниц... Но мне не нравилась эта идея. Придет в мой дом какой-то бедняга, будет ползать по гостиной с мокрой тряпкой, я буду отдавать распоряжения, потом опротивею сам себе и отправлюсь в ближайший трактир, после чего уборщик воспрянет духом, перероет мои шкафы, выбросит нужные бумаги, разобьет пару безделушек, а остальные расставит не так, как надо... Кошмар! И вот теперь близился страшный час расплаты за мои убеждения. "Не хочешь держать слуг - не надо! Но будь добр, сделай хоть что-то!" - Этим внутренним монологом я
начинал каждое утро с момента возвращения из Кеттари. А потом терпеливо объяснял себе, что "я все обязательно уберу, но попозже, когда будет время!" Бардак тем временем набирал обороты. В моем доме прочно воцарился хаос. Жизнь стала почти невыносимой. В общем, сегодня, или никогда! Под этим девизом я ехал домой отнюдь не так быстро, как обычно. Пожалуй, даже помедленнее, чем кое-кто из столичных лихачей. Но до дома я все равно добрался: некоторые вещи просто невозможно предотвратить!..."
(Макс Фрай, "Волонтеры вечности", -"Магахонские лисы".)

Итак, первую книгу Фрая я прочитала и перешла ко второй. И вот какие противоречивые чувства я испытываю при чтении: мне хочется читать, не отрываясь, чтобы перейти быстрее к третьей книге, к четвертой...и в то же время хочется читать, не торопясь, растягивая удовольствие, как можно дольше не расставаясь с персонажами... Прямо раздвоение личности какое-то! Сэр Макс, что ты делаешь со мной?!...